1. R�SZ- Hom�lyos eml�kek:

Dant elk�b�tj�k, majd r�gy�jtj�k az �p�letet, de a t�zolt�k kimenek�tik, �gy ezt is t�l�li. L�badoz�sa k�zben pr�b�lja �sszerakosgatni a mozaikkock�kat, de nem tud visszaeml�kezni a gy�jtogat� arc�ra. Haley visszat�r, de Nathan nem tud megbocs�tani neki. Payton haragszik a sz�leire, mert sosem mondt�k el neki, hogy �r�kbe fogadt�k. Brooke visszat�r a nyaral�sb�l, azt aj�nlja Lucasnak, hogy j�rjanak egy�tt, de a kapcsolatuk legyen nyitott. Deb k�zli Dannel, hogy el akar v�lni.

2. R�SZ- �rzelmi k�osz:

Az �vnyit� el�tti utols� nagy bulira k�sz�lnek. Brooke ki�lvezi a nyitott kapcsolat adta el�ny�ket. Lucast zavarja, hogy Brooke mindenkivel fl�rt�l. Brooke felaj�nlja Haley-nek, hogy legyen a lak�t�rsa. Lucas l�tja, hogy Haley �desanyja, Ellie, drogot vesz a parkban. Dan, aki b�velkedik ellens�gekben, mindenkit gyan�snak hisz, de Lucast sejti a gy�jtogat�s m�g�tt.

3. R�SZ- Sz�p rem�nyek:

Dan ellens�g�nek tekinti Whitey edz�t, aki nem csup�n kosarazni tan�tja a fi�kat, hanem becs�letes, tartalmas �letre neveli �ket. Megpr�b�lja elint�zni, hogy m�g az �j id�ny kezdete el�tt lev�lts�k az edz�t. Lucas �s Haley a szok�sukhoz h�ven egy pap�rra fel�rj�k, mi fog t�rt�nni az �j tan�vben. Mik�zben j�kat der�lnek kor�bbi el�rejelz�seiken, mindketten megfogalmazz�k rem�nyeiket.

4. R�SZ- �larcok m�g�tt:

Larrynek nem tetszik, hogy Ellie, Peyton sz�l�anyja felbukkant a l�ny �let�ben. Lucas l�tja, hogy az asszony drogot vesz a parkban, �s figyelmezteti Peytont. Ellie el�rulja Lucasnak, hogy r�kos, �s a k�b�t�szert�l jobban �rzi mag�t. Jelmezb�lt szerveznek a gimiben. Peyton h�feh�r angyaljelmez�t feket�re festi, �gy � lesz a hal�l angyala. Nathan titokban megk�ri Christ, hogy zen�ljen egy�tt Haleyvel. Nathan Batmannek �lt�zik. Egy Batman jelmezes fi� megcs�kolja Haleyt, aki azt hiszi, a f�rje volt az, �s rem�nykedik, hogy helyrehozhatj�k a kapcsolatukat.

5. R�SZ-Olt�ri buny�:

Nathan ad m�g egy es�lyt Haleynek. Megengedi, hogy �jra Chris-szel zen�ljen, hogy kider�lj�n, ki a fontosabb sz�m�ra. Brooke, aki nem akarta elk�telezni mag�t, most f�lt�keny Rachelre, aki t�ntet�leg Lucason cs�ng, amikor csak teheti. Az �vadnyit� �nneps�gen a csapat �s a szurkol�l�nyok k�r�ben is vereked�s t�r ki. Karen bejelenti, hogy indul Dan ellen a helyhat�s�gi v�laszt�sokon.

6. R�SZ-Marakod�k:

Dan pr�b�lja meggy�zni Karent, hogy semmi es�lye megszerezni a polg�rmesteri posztot. Deb amikor csak teheti, borsot t�r a f�rje orra al�. Brooke kital�lja, hogy minden l�ny v�lasszon p�rt mag�nak, �s egy �ven kereszt�l csak azzal randizhat. �gy pr�b�lja t�vol tartani Lucast Rachelt�l. �m Rachel nagyon ravasz, �gy Brooke hoppon marad. Peyton Nathant akarja v�lasztani, de v�g�l �tengedi Haleynek.
 

7. R�SZ-Pokolba a szab�lyokkal:

Deb r�veszi Karent, hogy rong�lj�k meg Dan v�laszt�si �ri�splak�tj�t. A l�nyok a kiv�lasztott fi�val randizhatnak. Brooke, aki az�rt v�lasztotta Christ, hogy keresztbe tegyen Rachelnek, nem akar randizni, de ezzel felr�gn� a saj�t maga �ltal fel�ll�tott szab�lyokat. Lucas ler�zza Rachelt, hogy miel�bb megl�togassa Brooke-ot, de a l�nyt nem tal�lja egyed�l.

8. R�SZ-Mi j�het m�g?:

Luke hatalmasat csal�dott Brooke-ban, miut�n �gyban tal�lta Chris-szel. R�j�tt, hogy ez a nyitott kapcsolat nem m�k�dik. A l�ny nagyon megb�nta, amit tett, de nem tud besz�lni Luke-kal, mert Rachel folyton k�r�l�tte �l�lkodik. A csapat kikap, Dan az �lt�z�ben r�t�mad a fi�ra. Mouth vide�ra veszi a jelenetet.

9. R�SZ-Rossz lelkiismeret:

Chris p�keren elvesz�ti a p�nzt, amit a bemutat�ra kapott. Elmennek a haj�kaszin�ra, hogy visszanyerj�k az �sszeget. Az este botr�nyosra siker�l, a haj�r�l a foly�ba ugranak, a p�nzt kimossa a v�z Chris zseb�b�l, ez�rt eladja a git�rj�t, �s elk�sz�l a bemutat� CD. Peytont k�s�rti a lelkiismerete, ami�rt el�ld�zte Elliet. Lucas k�zli Debbel, hogy tudja, � akarta meg�lni Dant.

10. R�SZ-Sz�p �j vil�g:

Nathan kib�k�l Haleyvel, Deb elhagyja a h�zat. Nathan felkeresi egy motelban, ahol Deb bevallja neki, hogy � akarta meg�lni az apj�t. Peyton megk�ri Lucast, hogy k�s�rje el Ellie-hez. Ellie nem k�r Peyton sajn�lat�b�l, �s kidobja a h�z�b�l. Brooke ism�t f�lt�keny, ami�rt Lucas Peytonnal van.

11. R�SZ-A j�v� visszat�r:

Nathan �jra �sszej�n Haleyvel, de az apja bogarat �ltet a f�l�be azzal, hogy azt sugallja, Haley biztosan egy gyerekkel akarja megfogni. Nathan �jra bed�l az apja �rm�nykod�s�nak. Haley megs�rt�dik. Keith visszat�r a v�rosba. Karen nagyon �r�l, de figyelmezteti, hogy Dan azt hiszi, � akarta meg�lni. Keith-et letart�ztatj�k gyilkoss�gi k�s�rlet miatt.

12. R�SZ-Mi leszek ha nagy leszek?:

Az iskola p�lyav�laszt�si tan�csad�ja elbesz�lget a di�kokkal, hogy egy�tt tal�lj�k ki, hol szeretn�nek tov�bb tanulni, mit kezdjenek az �let�kkel. Haley a Stanfordot v�lasztja, de �gy k�zel h�romezer m�rf�ld v�lasztja majd el f�rj�t�l, Nathant�l. Nathan megk�ri az edz�t, seg�tsen neki a Stanford csapat�ba ker�lni. Keithet egy fogd�ban t�lt�tt �jszaka ut�n bizony�t�k h�j�n elengedik.

13. R�SZ-Viharos �jszaka:

Hatalmas vihar kerekedik, az eg�sz v�rosban sz�netel az �ramszolg�ltat�s. Mindenki gyertyaf�nyn�l, romantikus k�r�lm�nyek k�z�tt t�lti az �ramsz�net �r�it, Dant kiv�ve, aki a s�t�ts�g leple alatt bet�r Keith lak�s�ba, ahol v�letlen�l megtal�lja egy �rt�kmeg�rz� fi�k kulcs�t.

14. R�SZ-V�lasz�ton:

Brooke elmegy a fiatal tervez�k divatbemutat�j�ra, ahov� az �ltala tervezett ruh�kat is bev�logatt�k. A modellje, Solaris, csup�n 15 �ves, de a drog �s a divatszakm�ban elharap�dz� prostit�ci� m�r nyomot hagyott rajta. Nem k�r erbb�l a vil�gb�l, ez�rt visszarep�l a pompoml�nyok verseny�re, ahol Peytont Lucas szob�j�ban tal�lja.

15. R�SZ-Botr�ny:

Annak idej�n a di�kok egy kamera el�tt �szint�n elmondt�k a v�lem�ny�ket az �letr�l, a t�rsaikr�l. Id�kapszul�nak nevezt�k, �s az volt a c�l, hogy 50 �v m�lva l�ss�k �s hallj�k gimis �nmagukat. Azonban valaki felt�rte az id�kapszul�t �s feltette az internetre a vallom�sokat, valamint az iskola �sszes kivet�t�j�n �s t�v�j�n is ez l�that�. Mindenki d�bbenten hallgatja m�sok v�lem�ny�t, ami n�ha igencsak sokkol�.

16. R�SZ-�sszeoml�s:

Mindenki elker�li Jimmy Edwardsot, aki nem rejtette v�ka al�, hogy mit gondol a t�rsair�l. Nagyon sokan haragszanak r�. Jimmy egyik sz�netben fegyvert r�nt �s l�v�ld�zni kezd. A sikoltoz� t�meg kirohan az iskok�b�l. N�h�nyan Haleyvel bez�rk�znak egyik tamterembe. K�zt�k van Jimmy is, aki ism�t d�hbe gurul, amikor valaki pszichopat�nak nezezi a l�v�ld�z�t, �s t�szul ejti a t�rsait.

17. R�SZ-B�ntudat:

Keith temet�se ut�n mindenkin eluralkodik a gy�sz, melynek t�bb l�pcs�foka van. El�sz�r van a tagad�s, majd a d�h, a f�lelem, a b�ntudat, a depresszi�, majd az elfogad�s. Lucas, aki azt hiszi, Jimmy l�tte le Keith-et, nem akar elmenni a temet�s�re. Dant k�s�rti b�tyja gyerekkori eml�ke. 

18. R�SZ-Egy kis kiruccan�s:

Rachel megh�vja az eg�sz t�rsas�got az erdei fah�zukba. Senki sem hiszi, hogy Peyton egy rockszt�rral randizik, nagy a meglepet�s, amikor reggel Pete, a FallOut Boys frontembere reggelit k�sz�t a konyh�ban. Nathan k�tszer is ellopja Haley jeggy�r�j�t, hogy �jra megk�rhesse a kez�t.

19. R�SZ-A j� d�nt�sek ideje:

Pete meg�rkezik Peyton�k h�z�hoz egyik �jjel, de Larry elk�ldi. Lucas bevallja Whitey-nak �s Nathannek, hogy sz�vbeteg. Minden erej�t �sszeszedve az anyj�nak is bevallja, hogy hazudott neki. Mouth beleszeret Rachelbe, de csal�dnia kell benne. Pete egy Chicag�ba sz�l� rep�l�jegyet k�ld Peytonnak, de hosszas m�rlegel�s ut�n Peyton ink�bb Jake-et keresi fel.

20. R�SZ-Csak a h�tf� ne lenne:

Peyton felkeresi Jake-et �s kisl�ny�t, Jennyt. Mivel hamarosan vissza kell indulnia Tree Hill-be, olyan �rz�se van, mintha vas�rnap este lenne, amikor a sz�rakoz�s �r�m�t elrontja a tudat, hogy m�snap ism�t h�tf� lesz, �s kezd�dnek a h�tk�znapok. Nathan �s Deb t�voltart� v�gz�st szereznek Dan ellen, aki �gy m�g a fia kos�rmeccs�re sem mehet el.

21. R�SZ-Holtomiglan, holtodiglan:

Brooke nagyon haragszik Peytonra, mert azt hiszi, el akarja venni t�le Lucast. Rachel d�h�ng, ami�rt Cooper ejtette, amikor megtudta, hogy csak 17 �ves. Dan elmondja Debnek, hogy meggy�z�d�se szerint Keith akarta meg�lni. Deb a fiuk esk�v�je ut�n elmondja, hogy nem Keith akarta meg�lni, hanem �. Dan teljesen �sszeomlik, hiszen bossz�b�l �lte meg Keith-t. A rept�rre menet az ifj� p�r kocsija �ssze�tk�zik Cooper�kkel egy h�don. Cooper �s Rachel a kocsival a v�zbe zuhannak. Nathan ut�nuk ugrik.